For as long as there have been houses, people have been torn in two about whether to buy their own, or just to rent...